Tahlillere göre çevirme katsayıları
Geleneksel birimden SI birimine geçmek için değeri katsayıyla çarpın, ters yönde katsayıya bölün. Katsayı maddenin mol kütlesinden gelir; bu yüzden her tahlilin katsayısı farklıdır. Örnek sütunundaki değerler yalnızca hesabı göstermek içindir, referans aralığı değildir.
| Tahlil | Çevirme | Örnek |
|---|---|---|
| Kolesterol (total, LDL, HDL) | mg/dL × 0,02586 = mmol/L | 200 mg/dL = 5,172 mmol/L |
| Trigliserid | mg/dL × 0,01129 = mmol/L | 150 mg/dL = 1,694 mmol/L |
| Glukoz (kan şekeri) | mg/dL × 0,05551 = mmol/L | 100 mg/dL = 5,551 mmol/L |
| Kreatinin | mg/dL × 88,4 = µmol/L | 1 mg/dL = 88,4 µmol/L |
| Üre | mg/dL × 0,1665 = mmol/L | 30 mg/dL = 4,995 mmol/L |
| Kan üre azotu (BUN) | mg/dL × 0,357 = mmol/L | 15 mg/dL = 5,355 mmol/L |
| Ürik asit | mg/dL × 59,48 = µmol/L | 6 mg/dL = 356,9 µmol/L |
| Kalsiyum | mg/dL × 0,2495 = mmol/L | 10 mg/dL = 2,495 mmol/L |
| Magnezyum | mg/dL × 0,4114 = mmol/L | 2 mg/dL = 0,8228 mmol/L |
| Fosfor (inorganik) | mg/dL × 0,3229 = mmol/L | 4 mg/dL = 1,292 mmol/L |
| Bilirubin (total, direkt) | mg/dL × 17,1 = µmol/L | 1 mg/dL = 17,1 µmol/L |
| Albümin | g/dL × 10 = g/L | 4 g/dL = 40 g/L |
| Total protein | g/dL × 10 = g/L | 7 g/dL = 70 g/L |
| Hemoglobin | g/dL × 10 = g/L | 14 g/dL = 140 g/L |
| Demir (serum) | µg/dL × 0,1791 = µmol/L | 100 µg/dL = 17,91 µmol/L |
| B12 vitamini | pg/mL × 0,7378 = pmol/L | 400 pg/mL = 295,1 pmol/L |
| Folat (folik asit) | ng/mL × 2,266 = nmol/L | 10 ng/mL = 22,66 nmol/L |
| D vitamini (25-OH) | ng/mL × 2,496 = nmol/L | 30 ng/mL = 74,88 nmol/L |
HbA1c: yüzde ve mmol/mol
HbA1c, kırmızı kan hücrelerindeki hemoglobinin ne kadarının şekere bağlandığını gösterir ve son 2–3 ayın ortalama kan şekerini yansıtır. Türkiye ve ABD'de yüzde (NGSP/DCCT), Avrupa'nın birçok ülkesinde mmol/mol (IFCC) olarak raporlanır. İki birim arasındaki ilişki orantılı değildir: IFCC (mmol/mol) = (NGSP % − 2,152) × 10,929.
| HbA1c (%) | HbA1c (mmol/mol) | Tahmini ortalama kan şekeri |
|---|---|---|
| %5 | 31 | 97 mg/dL (5,373 mmol/L) |
| %5,5 | 37 | 111 mg/dL (6,17 mmol/L) |
| %5,7 | 39 | 117 mg/dL (6,488 mmol/L) |
| %6 | 42 | 125 mg/dL (6,966 mmol/L) |
| %6,5 | 48 | 140 mg/dL (7,763 mmol/L) |
| %7 | 53 | 154 mg/dL (8,559 mmol/L) |
| %7,5 | 58 | 169 mg/dL (9,356 mmol/L) |
| %8 | 64 | 183 mg/dL (10,15 mmol/L) |
| %9 | 75 | 212 mg/dL (11,75 mmol/L) |
| %10 | 86 | 240 mg/dL (13,34 mmol/L) |
| %11 | 97 | 269 mg/dL (14,93 mmol/L) |
| %12 | 108 | 298 mg/dL (16,52 mmol/L) |
Tahmini ortalama kan şekeri ADAG çalışmasındaki eAG = 28,7 × HbA1c − 46,7 denklemiyle hesaplanır. Bu sayfa yalnızca birim çevirir; tanı ve tedavi için sonuçlarınızı laboratuvarınızın referans aralığıyla birlikte hekiminize danışın. Kan şekeri için ayrıntılı tablo kan şekeri dönüşümleri sayfasındadır.
Sık Sorulan Sorular
Tahlil sonuçlarında neden farklı birimler var?
Türkiye ve ABD laboratuvarları çoğu değeri kütle birimiyle (mg/dL, g/dL) verir; Avrupa, Kanada ve Avustralya ise uluslararası birim sistemindeki (SI) madde miktarı birimlerini (mmol/L, µmol/L) kullanır. Yurt dışında yapılan bir tahlili, yabancı bir kılavuzu ya da ilaç prospektüsünü okurken birimi çevirmek gerekir.
200 mg/dL kolesterol kaç mmol/L?
Kolesterolde mg/dL değeri 0,02586 ile çarpılır (ya da 38,67'ye bölünür): 200 mg/dL = 5,172 mmol/L. Aynı katsayı total, LDL ve HDL kolesterol için geçerlidir; trigliseridde katsayı farklıdır (0,01129).
HbA1c %7 kaç mmol/mol eder?
HbA1c yüzdesi (NGSP) ile mmol/mol (IFCC) arasındaki ilişki doğrusal ama orantılı değildir: IFCC = (% − 2,152) × 10,929. %7 = 53 mmol/mol, %6,5 = 48 mmol/mol. %7 HbA1c son 2–3 ayda ortalama 154 mg/dL kan şekerine karşılık gelir.
Üre ile BUN aynı şey mi?
Hayır. BUN (kan üre azotu) yalnızca üre molekülündeki azotun ağırlığıdır. Türkiye'deki raporların çoğunda üre verilir; BUN = üre ÷ 2,14. Örneğin 30 mg/dL üre yaklaşık 14 mg/dL BUN'a karşılık gelir. Hesaplayıcıda ikisi ayrı seçenek olarak yer alır.
Çevirdiğim değer normal mi?
Bu araç yalnızca birimi çevirir. Referans (normal) aralıkları yaşa, cinsiyete, yönteme ve laboratuvara göre değişir; raporunuzdaki referans aralığını kendi biriminde karşılaştırın ve sonuçlarınızı hekiminizle değerlendirin.