Breve contexto histórico
La historia de la medición en Anatolia y esta región no comenzó con el sistema métrico moderno; atravesó varias capas de sistemas bizantino y después otomano, pasando por medidas turcas aún más antiguas.
Por eso nombres como arşın, okka y dirhem todavía aparecen hoy en documentos antiguos, así como en algunos libros e investigaciones históricas.
Conversor de unidades de longitud históricas
Convierte directamente entre arşın, endaze, pie bizantino, braza bizantina y çığ, con el equivalente moderno en metros. Para ver todas las unidades de longitud modernas, abre la biblioteca completa de longitudes.
Resultado instantaneo
Conversor de unidades de masa históricas
Convierte entre la okka otomana, el dirhem, la litra bizantina y la ounkia bizantina, usando el gramo moderno como referencia. Para unidades modernas como el kilogramo y la tonelada, abre la biblioteca completa de masas.
Resultado instantaneo
Unidades de la época bizantina
Bizancio heredó gran parte de la tradición de medición griega y romana, y creó unidades de longitud y masa prácticas que se mantuvieron en uso en el comercio y la construcción durante siglos.
Pie bizantino (pous)
≈ 0,3148 m - Extensión del pie griego antiguo, usada hasta 1453.
Braza bizantina (orgyia)
= 6 pous ≈ 1,8888 m - Distancia entre las puntas de los dedos con los brazos completamente extendidos.
Litra bizantina (litra)
≈ 324 g - Unidad de masa básica de la tradición bizantina, influida por la libra romana.
Ounkia bizantina (ounkia)
= 1/12 litra ≈ 27 g - Distinta de la onza moderna de los sistemas británico y estadounidense.
Unidades de la época otomana
Antes de que el Estado otomano pasara completamente al sistema métrico en el siglo XX, unidades como el arşın, el endaze, la okka y el dirhem se usaban en el comercio, la construcción y la vida cotidiana.
Arşın
≈ 0,68 m - Tenía varios usos: el arşın de mercado, el más conocido, y el arşın de construcción, usado para longitudes mayores.
Endaze
= 0,65 m - Usada especialmente para medir tela y textiles, así como en el comercio relacionado.
Okka otomana (Okka)
= 400 dirhem ≈ 1282,945 g - Una de las unidades de peso más conocidas de los mercados otomanos tradicionales.
Dirhem
= 1/400 okka ≈ 3,207 g - Usada para cantidades pequeñas, como metales preciosos, especias y algunos cosméticos.
Unidades turcas aún más antiguas
Algunas unidades antiguas siguen siendo conocidas gracias a fuentes lingüísticas e históricas, y son importantes para entender escritos antiguos y relacionarlos con las medidas modernas.
Çığ
≈ 0,333 m - Una antigua unidad de longitud turca, encontrada en fuentes lingüísticas e históricas antiguas.
¿Por qué siguen siendo importantes estas unidades hoy?
Estos nombres todavía aparecen hoy en actas de waqf, antiguos registros, investigación histórica y trabajos de traducción; convertirlos a metros o gramos ayuda a entenderlos rápidamente.
Esta página también es útil para estudiantes, creadores de contenido y cualquier persona que quiera leer cifras históricas según referencias modernas claras.